Confidentialité

Responsable du traitement et contact

Relax Liptov s.r.o.
Demänovská dolina 216
031 01 Demänovská Dolina
Slovensko / Slovakia
N° d'identification (IČO) 47 151 919
N° fiscal (DIČ) 2023772179, N° de TVA (IČ DPH) SK2023772179
Obchodný register Okresného súdu Žilina (registre du commerce du tribunal de district de Žilina), section Sro, dossier n° 59048/L
Contact : info@aurorajasna.sk, +421 905 642 862

Demandes d'hébergement

Lorsque vous nous envoyez une demande, nous conservons les informations que vous saisissez (nom, e-mail, téléphone s'il est indiqué, dates, nombre de personnes et votre message) afin de pouvoir vous répondre et préparer une offre. La base juridique est l'exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 6, paragraphe 1, point b), du RGPD). Nous conservons les demandes pendant deux ans, puis nous les supprimons.

Visites sans consentement

Pour chaque page consultée, nous enregistrons uniquement la page concernée, le moment de la visite, le pays d'origine (déduit de l'adresse IP, qui est ensuite effacée), la provenance (par exemple un moteur de recherche), le type d'appareil et la langue du navigateur. Nous ne stockons ni adresse IP, ni cookie, ni identifiant : ces enregistrements ne peuvent donc servir qu'à établir des totaux et ne peuvent pas être rattachés à une personne. Nous le faisons sur la base de notre intérêt légitime à connaître l'utilisation du site et à vérifier qu'il fonctionne (art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD). Vous pouvez vous y opposer : si votre navigateur envoie le signal Global Privacy Control, nous n'enregistrons pas du tout ces pages vues.

Statistiques de visite avec consentement

Si vous acceptez les statistiques dans le bandeau cookies, nous déposons un cookie de statistiques et enregistrons également votre adresse IP, la ville et la région approximatives qui en sont déduites, l'ordre des pages que vous consultez, le temps passé sur chacune, jusqu'où vous faites défiler la page, les liens et boutons sur lesquels vous cliquez (téléphone, e-mail, carte, demande) et si vous revenez. Nous ne relions pas à ces données les demandes que vous nous envoyez. La localisation est déterminée sur notre propre serveur et l'adresse IP n'est transmise à aucun tiers. La base juridique est votre consentement (§ 109, paragraphe 8, de la loi slovaque n° 452/2021 sur les communications électroniques et art. 6, paragraphe 1, point a), du RGPD). Vous pouvez le retirer à tout moment dans la section Cookies ci-dessous ou avec le lien Paramètres des cookies en bas de page. Le retrait n'affecte pas le traitement effectué avant ce retrait.

Durée de conservation

Les enregistrements de visites sont supprimés au bout de 13 mois. Les adresses IP enregistrées sont tronquées au bout de 6 mois, de sorte qu'elles ne désignent plus une connexion précise. Votre choix concernant les cookies est mémorisé pendant 12 mois, après quoi nous vous reposons la question. Une trace du moment et de la manière dont vous avez fait ce choix est conservée 13 mois comme preuve du consentement.

Qui a accès aux données

C'est nous qui traitons les données. Nos prestataires d'hébergement web et de messagerie les stockent pour notre compte en tant que sous-traitants.

Vos droits

Vous avez le droit d'accéder à vos données, de les faire rectifier ou effacer, d'en limiter le traitement, ainsi que le droit à leur portabilité et le droit de vous opposer à leur traitement. Il suffit d'écrire à info@aurorajasna.sk. Nous ne prenons aucune décision automatisée. La communication de vos données est facultative ; sans elles, nous ne pouvons tout simplement pas répondre à une demande.

Vous avez aussi le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité slovaque de protection des données.

Cookies

Les cookies nécessaires sont indispensables au fonctionnement du site et ne requièrent pas de consentement. Les autres ne sont déposés qu'avec votre consentement, que vous pouvez modifier ici à tout moment.

Votre choix actuel : vous n'avez pas encore choisi

  • Nécessaires, sans consentement : ils mémorisent la langue choisie (jusqu'à la fermeture du navigateur) et votre choix dans le bandeau cookies (12 mois). Pendant que vous remplissez le formulaire de demande, ils maintiennent sa session technique (jusqu'à la fermeture du navigateur).
  • Statistiques, uniquement avec votre consentement : un nombre aléatoire qui nous permet de reconnaître une visite répétée (12 mois, sans dépasser la durée du consentement).

La localisation à partir des adresses IP est déterminée à l'aide de la base de données IP Geolocation by DB-IP (CC BY 4.0).